{"id":25562,"date":"2025-06-09T19:47:55","date_gmt":"2025-06-09T19:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cig22.com\/?post_type=el-tallo&#038;p=25562"},"modified":"2025-06-10T00:31:23","modified_gmt":"2025-06-10T00:31:23","slug":"estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii","status":"publish","type":"el-tallo","link":"https:\/\/cig22.com\/ar\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/","title":{"rendered":"Estatua de alabastro de Salmanasar III"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25562\" class=\"elementor elementor-25562\" data-elementor-post-type=\"el-tallo\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b2c82f elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b2c82f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99f01a2\" data-id=\"99f01a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5453633 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5453633\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"116\" src=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21194\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png 549w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white-300x63.png 300w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-951ff1e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"951ff1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-342aea1\" data-id=\"342aea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f54e0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f54e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estatua de alabastro de Salmanasar III<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a700ff2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a700ff2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"estatua de alabastro\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjU2MjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jaWcyMi5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL2VzdGF0dWEtZGUtYWxhYmFzdHJvLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1325\" src=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25622\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro.jpg 1024w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro-232x300.jpg 232w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro-791x1024.jpg 791w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro-768x994.jpg 768w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro-9x12.jpg 9w, https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/estatua-de-alabastro-600x776.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d226f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"76d226f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54439f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54439f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><tbody><tr><td width=\"156\"><strong>Fecha de inscripci\u00f3n<\/strong><\/td><td width=\"508\">838 a. C.<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>A\u00f1os anales<\/strong><\/td><td width=\"508\">856-839 a. C. (a\u00f1os de reinado 3, 16, 18-20)<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>objeto gl\u00edptico<\/strong><\/td><td width=\"508\">Inscripci\u00f3n acadia en alabastro<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>Descubrimiento<\/strong><\/td><td width=\"508\">Taller #NE 50, Fuerte Shalmaneser, Calah, 1962 d. C.<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>Ubicaci\u00f3n actual<\/strong><\/td><td width=\"508\">Museo de Irak # IM 60497<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>Nombres b\u00edblicos<\/strong><\/td><td width=\"508\">Jeh\u00fa, Omri, Hazael, Tiro, Sid\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td width=\"156\"><strong>Acontecimientos hist\u00f3ricos<\/strong><\/td><td width=\"508\"><p>Una de las seis batallas entre Israel (Acab, Joram y Jeh\u00fa) y Asiria: Destaca las batallas en curso entre Salmanasar III de Asiria y la coalici\u00f3n de 12 reyes bajo el mando de Ben-Hadad II:<\/p><p>1.\u00a0841 a. C., a\u00f1o 18: Asedio de Damasco<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p><p><strong>\u00a1Desenterrando historias de la Biblia!<\/strong><\/p><p>En mi decimoctavo a\u00f1o de reinado cruc\u00e9 el \u00c9ufrates por decimosexta vez.\u00a0Hazael de Damasco,\u00a0confiando en el poder de sus soldados, realiz\u00f3 un extenso recuento de sus tropas. \u2026 Luch\u00e9 con \u00e9l y lo derrot\u00e9. Pas\u00e9 a cuchillo a 16.000 de sus guerreros y le arrebat\u00e9 1.121 de sus carros y 470 de su caballer\u00eda con su campamento militar. (L\u00edneas 25) Para salvarle la vida, huy\u00f3, pero lo persegu\u00ed. Lo encarcel\u00e9 en Damasco, su ciudad real, y tal\u00e9 sus jardines. \u2026\u00a0En ese momento recib\u00ed tributo de los habitantes de Tiro y Sid\u00f3n, y de Jeh\u00fa (Laua), de la casa de Omri (Humr\u00ee)\u00a0. (L\u00edneas 21-30a)<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Introducci\u00f3n:<\/strong><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\">Importancia de la estatua de alabastro de Kurbail para los estudiantes de la Biblia:<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Lo m\u00e1s importante es la famosa referencia al rey Jeh\u00fa de la casa del rey Omri, Hazael.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Se menciona que las ciudades de Tiro y Sid\u00f3n pagaban tributo.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">En el a\u00f1o 841 a. C., Hazael fue atrapado dentro de Damasco por Salmanasar III en una de las seis batallas con Israel:<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de reunirse con Eliseo en 2 Reyes 8 y recibir la noticia de que \u00e9l ser\u00e1 el nuevo rey que derrotar\u00e1 a Israel, \u00a1Hazael decide atacar Siria!<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">La Biblia nos dice que Hazael mat\u00f3 al rey Ben-Hadad II.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Aprendemos que Hazael realiz\u00f3 maniobras militares ofensivas contra Asiria y Salmanasar III contraatac\u00f3 a Hazael y lo acorral\u00f3 dentro de Damasco en un asedio.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Hazaelde Damasco,\u00a0confiando en el poder de sus soldados, realiz\u00f3 un extenso despliegue de tropas. Fortific\u00f3 el monte Saniru, la cima monta\u00f1osa que se encuentra frente al monte L\u00edbano. Luch\u00e9 con \u00e9l y lo derrot\u00e9. Pas\u00e9 a cuchillo a 16.000 de sus guerreros y le quit\u00e9 1.121 de sus carros y 470 de su caballer\u00eda con su campamento militar. (L\u00edneas 25) Para salvarle la vida, huy\u00f3, pero lo persegu\u00ed. Lo encarcel\u00e9 en Damasco, su ciudad real, y destru\u00ed sus jardines. March\u00e9 al monte Haur\u0101nu y arras\u00e9, destru\u00ed, quem\u00e9 y saque\u00e9 innumerables ciudades. March\u00e9 al monte Ba&#8217;alira&#8217;asi, un cabo que se adentra en el mar, y erig\u00ed all\u00ed mi estatua real.\u00a0En ese momento recib\u00ed tributo de los habitantes de Tiro, Sid\u00f3n y Jeh\u00fa. (laua) de la casa de Omri (Humr\u00ee)\u00a0. (L\u00edneas 21-30a)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Esta es la \u00fanica inscripci\u00f3n que dice espec\u00edficamente que Hazael qued\u00f3 atrapado en Damasco cuando Salmanasar III la atac\u00f3 con un asedio.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Esto evoca la inscripci\u00f3n prism\u00e1tica posterior de los anales de Senaquerib, del a\u00f1o 689 a. C., que dice: \u00abA Ezequ\u00edas lo hice prisionero en Jerusal\u00e9n, su residencia real, como a un p\u00e1jaro enjaulado\u00bb. Esto confirma la historia de 2 Reyes 18:13.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">La confianza arrogante de Hazael despu\u00e9s de conocer a Eliseo estaba fuera de lugar.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Se encontraron restos de pintura de color en la estatua.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Fuentes:<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">David Oates, Iraq 24, p\u00e1g. 16, l\u00e1mina VIII, 1962 d. C.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Las inscripciones reales de Mesopotamia. Per\u00edodos asirios, vol. 3, A. Kirk Grayson, p\u00e1g. 58, 1996 d. C.<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Sobre la estatua de alabastro de Kurbail: IM 60497<\/strong><\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Este texto est\u00e1 grabado en una estatua de Salmanasar, conrestos de pintura de color\u00a0, dedicada al dios Adad de Kurbail, aunque la estatua se encontr\u00f3 en el Fuerte de Salmanasar. El texto comienza (l\u00edneas 1-8) con la dedicatoria a Adad, a quien se le atribuyen varios ep\u00edtetos. Siguen (l\u00edneas 9-10) el nombre real y la genealog\u00eda. A continuaci\u00f3n, hay pasajes (l\u00edneas 11-36a) que describen campa\u00f1as militares, que concluyen con una narraci\u00f3n de la campa\u00f1a contra Que en el a\u00f1o vig\u00e9simo (839 a. C.), y la dedicatoria a Adad de Kurbail, tributo tra\u00eddo de Que. El texto termina (l\u00edneas 36b-40) con una referencia a la creaci\u00f3n de esta estatua y a las oraciones del rey pidiendo bendiciones como recompensa por la entrega de la estatua. Por lo tanto, la escultura debe datarse a finales del 839 a. C. o en el 838 a. C. (Las inscripciones reales de Mesopotamia. Per\u00edodos asirios Vol. 3, A. Kirk Grayson, p\u00e1g. 58, 1996 d. C.)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">\u201cComentario: La estatua (ND 10000) se encuentra en el Museo de Irak (IM 60497). Mide 103 cm de altura y fue descubierta en NE 50 apoyada contra la pared. A pesar de la rotura, la inscripci\u00f3n est\u00e1 pr\u00e1cticamente intacta. No ha sido cotejada y las fotos publicadas son en gran parte ilegibles. Algunas preguntas que plantea esta estatua merecen consideraci\u00f3n. En primer lugar, aunque estaba dedicada a Adad de Kurbail, fue descubierta en el Fuerte de Salmanasar, Calah. La ubicaci\u00f3n de Kurbail a\u00fan es incierta, pero parece haber estado en alg\u00fan lugar al noroeste de N\u00ednive. El excavador, David Oates, observ\u00f3 que la estatua estaba rota en la esquina inferior izquierda y se hab\u00edan perforado agujeros para clavijas en las caras opuestas de la rotura para repararla. La conclusi\u00f3n que extrajo de esto es que la estatua hab\u00eda sido llevada al Fuerte de Salmanasar para su reparaci\u00f3n. Esto plantea la pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 llevarla tan lejos para su reparaci\u00f3n si N\u00ednive, por ejemplo, estaba mucho m\u00e1s cerca? Y, en cualquier caso, \u00bfpor qu\u00e9 no repararla en \u00bfLa ciudad donde se erigi\u00f3? Oates sugiri\u00f3 que Kurbail fue capturado poco antes del 614 a. C., a\u00f1o de la ca\u00edda de Calah, y que la estatua sufri\u00f3 da\u00f1os en el proceso, pero fue rescatada y llevada a Calah. Sin embargo, parece improbable que un pueblo en huida hubiera arrastrado una pesada escultura de piedra tan lejos. Me pregunto, de hecho, si la estatua estuvo alguna vez en otro lugar que no fuera Calah, ya que, como observ\u00f3 Oates,podr\u00eda haber habido un santuario de \u00abAdad de Kurbail\u00bb en Calah\u00a0. Ciertamente, hab\u00eda un santuario de\u00a0\u00abAdad de Kurbail\u00bb en A\u0161sur\u00a0(v\u00e9ase Postgate, RLA 6, p\u00e1g. 368). La siguiente pregunta es la importancia de Kurbail en relaci\u00f3n con lo que narra la inscripci\u00f3n. Dado que el texto nos dice que el bot\u00edn de Que fue dedicado a Adad de Kurbail, debe haber una conexi\u00f3n. Si Kurbail estaba realmente en alg\u00fan lugar al noroeste de N\u00ednive, podr\u00eda haber sido un punto de concentraci\u00f3n estrat\u00e9gico para las campa\u00f1as en ruta hacia y desde destinos, incluyendo\u00a0Que\u00a0, en ese sentido .\u00a0Direcci\u00f3n general. Quiz\u00e1s Adad de Kurbail fue considerado responsable de esa parte del horizonte geogr\u00e1fico de Asiria. Ciertamente, Adad de Kurbail fue un dios importante en el per\u00edodo neoasirio. Otra cuesti\u00f3n es la importancia de las campa\u00f1as mencionadas. Dentro de la descripci\u00f3n general inicial de las conquistas de Salmanasar (l\u00edneas 11-20), se puede reconocer la referencia a dos campa\u00f1as espec\u00edficas: la tercera (856 a. C.) al noroeste (l\u00edneas 15-18); y la decimosexta (843 a. C.) al este (l\u00edneas 19-20). Las narraciones militares fechadas corresponden a las siguientes campa\u00f1as: decimoctava (841 a. C.) al oeste (l\u00edneas 21-30a), decimonovena (840 a. C.) al oeste (l\u00edneas 30b-31a) y vig\u00e9sima (839 a. C.) al noroeste, espec\u00edficamente Que (l\u00edneas 31b-34). Por lo tanto, toda la narraci\u00f3n comienza con un amplio panorama geogr\u00e1fico de las conquistas de Salmanasar, excepto por Babilonia, terminando con una narrativa m\u00e1s expl\u00edcita de las campa\u00f1as recientes hacia el oeste y concluyendo con la primera invasi\u00f3n de\u00a0Que\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Esta campa\u00f1a inicial contra Que fue aparentemente un gran \u00e9xito (v\u00e9ase CAH 3\/1 p\u00e1g. 263) y no sorprende que se esculpiera una estatua para conmemorarla. (Las inscripciones reales de Mesopotamia. Per\u00edodos asirios, vol. 3, A. Kirk Grayson, p\u00e1g. 58, 1996 d. C.)<\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><ol><li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mapa de la tierra de Que:<\/strong><\/li><li style=\"font-weight: 400;\">La invasi\u00f3n de Que (Quean)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Que estaba en Cilicia, cerca de la ciudad natal del ap\u00f3stol Pablo, Tarso.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">La tierra de Que rodeaba la pen\u00ednsula del extremo noreste del mar Mediterr\u00e1neo.<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Traducci\u00f3n de la estatua de alabastro de Kurbail:<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p><table width=\"720\"><tbody><tr><td width=\"102\"><strong>Fecha A\u00f1o de reinado Nisan<\/strong><\/td><td width=\"618\"><strong>Texto traducido<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>Enero de 858 a. C.<\/p><p>Introducci\u00f3n del a\u00f1o 0<\/p><\/td><td width=\"618\"><p>Al dios Adad, inspector de canales del cielo (y) del inframundo, el sublime, se\u00f1or de todo, todopoderoso entre los dioses, el imponente (dios) cuya fuerza no tiene rival, que porta un l\u00e1tigo sagrado que agita los mares, que controla todos los vientos, que provee abundante agua, que hace caer la lluvia, que hace destellar los rel\u00e1mpagos, que crea la vegetaci\u00f3n, a cuyo grito las monta\u00f1as tiemblan (y) los mares se agitan, el dios compasivo cuya simp\u00e1tica preocupaci\u00f3n es la vida, el que habita en la ciudad Kurbail, el santuario sagrado, el gran se\u00f1or, su se\u00f1or: (l\u00edneas 1-8)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Salmanasar, rey poderoso, gobernador designado por los grandes dioses, hijo de\u00a0Asurnasirpal II, rey de Asiria, hijo de Tukult\u00ef-Ninurta II\u00a0, quien tambi\u00e9n fue rey de Asiria; conquistador desde el mar superior hasta el mar inferior de la tierra de Nairi, y el gran mar del oeste, desde el monte Amanus hasta el monte L\u00edbano, domin\u00e9 toda la tierra de Hatti. (L\u00edneas 9-14)<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>856 a. C.<\/p><p>A\u00f1o 3<\/p><\/td><td width=\"618\">Conquist\u00e9 desde el nacimiento del Tigris hasta el nacimiento del \u00c9ufrates. Conquist\u00e9 desde la tierra de Enzi, las tierras de Suhni, Melid, Tummu, Dai\u0113nu, Urartu, hasta Arsaskun, la ciudad real de Aramu, el urartiano. Inund\u00e9 como un diluvio las tierras de Gilz\u0101nu y Hubuskia. (L\u00edneas 15-18)<\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>843 a. C.<\/p><p>A\u00f1o 16<\/p><\/td><td width=\"618\">Me enfureci\u00f3 como el fuego desde el Monte Kullar hasta las tierras de Munna, Parsua, Allabria, Abdad\u0101nu, Namri, Haban, y hasta la tierra de Tuglias. (L\u00edneas 19-20)<\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>841 a. C.<\/p><p>A\u00f1o 18<\/p><p>Guerra con Hazael<\/p><\/td><td width=\"618\">En mi decimoctavo a\u00f1o de reinado cruc\u00e9 el \u00c9ufrates por decimosexta vez.\u00a0Hazael de Damasco,\u00a0confiando en el poder de sus soldados, realiz\u00f3 un extenso despliegue de tropas. Fortific\u00f3 el monte Saniru, la cima monta\u00f1osa que est\u00e1 frente al monte L\u00edbano. Luch\u00e9 con \u00e9l y lo derrot\u00e9. Pas\u00e9 a cuchillo a 16.000 de sus guerreros y le arrebat\u00e9 1.121 de sus carros y 470 de su caballer\u00eda con su campamento militar. (Versos 25) Para salvarle la vida, huy\u00f3, pero lo persegu\u00ed. Lo encarcel\u00e9 en Damasco, su ciudad real, y tal\u00e9 sus jardines. March\u00e9 al monte Haur\u0101nu y arras\u00e9, destru\u00ed, quem\u00e9 y saque\u00e9 innumerables ciudades. March\u00e9 al monte Ba&#8217;alira&#8217;asi, que es un cabo que se adentra en el mar, y erig\u00ed all\u00ed mi estatua real.\u00a0En aquel tiempo recib\u00ed tributo de los habitantes de Tiro y Sid\u00f3n, y de Jeh\u00fa (Laua), de la casa de Omri (Humr\u00ee)\u00a0. (L\u00edneas 21-30a)<\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>840 a. C.<\/p><p>A\u00f1o 19<\/p><\/td><td width=\"618\">En mi decimonoveno a\u00f1o de reinado cruc\u00e9 el \u00c9ufrates por vig\u00e9sima vez y ascend\u00ed la cordillera de Amanus. Tal\u00e9 cedros. (Versos 30b-31a)<\/td><\/tr><tr><td width=\"102\"><p>839 a. C.<\/p><p>A\u00f1o 20<\/p><\/td><td width=\"618\"><p>En mi vig\u00e9simo a\u00f1o de reinado cruc\u00e9 el \u00c9ufrates por vig\u00e9sima primera vez, cruc\u00e9 la cordillera de Amanus y descend\u00ed a las ciudades de Kate, la Quean [Que]. Arras\u00e9, destru\u00ed y quem\u00e9 innumerables ciudades. Masacr\u00e9 a muchas de ellas y les quit\u00e9 un bot\u00edn incontable. Recib\u00ed su tributo y se lo di al dios Adad, mi se\u00f1or, a cambio de mi vida, para que mis d\u00edas fueran largos, mis a\u00f1os muchos, para la protecci\u00f3n de mi trono virreinal, para quemar a mis enemigos, para la destrucci\u00f3n de mis peligrosos adversarios y para someter a mis pies a los gobernantes que se me oponen. (L\u00edneas 31b-36a)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Hab\u00eda hecho una estatua sagrada, resplandeciente y preciosa de\u00a0alabastro\u00a0, cuya factura era hermosa a la vista y cuya apariencia era excelente. La erig\u00ed ante el dios Adad, mi se\u00f1or. Que cuando el dios Adad, mi se\u00f1or, contemple esta estatua, se complazca de verdad y ordene la prolongaci\u00f3n de mis d\u00edas, proclame la multiplicaci\u00f3n de mis a\u00f1os y decrete diariamente la eliminaci\u00f3n de la enfermedad de mi cuerpo. (l\u00edneas 36b-40)<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Conclusi\u00f3n:<\/strong><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\">La estatua de alabastro de Kurbail de Salmanasar III es una confirmaci\u00f3n sorprendente de la exactitud hist\u00f3rica de la Biblia:<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Nombra a Jeh\u00fa, Omri, Ben-Hadad II y Hazael.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Nombra las ciudades de Tiro y Sid\u00f3n.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">La estatua de alabastro tambi\u00e9n nombra a otros dos reyes asirios:<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">Asurnasirpal (II)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">hijo de Tukult\u00ef-Ninurta (II)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Una de las seis batallas entre Israel y Asiria:<\/strong>Destaca las batallas en curso entre Salmanasar III de Asiria y la coalici\u00f3n de 12 reyes bajo el mando de Ben-Hadad II de Aram (Damasco), que inclu\u00eda a tres reyes israel\u00edes: Acab, Joram y Jeh\u00fa.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\">841 a. C., a\u00f1o 18: Asedio de Damasco<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[141],"class_list":["post-25562","el-tallo","type-el-tallo","status-publish","hentry","category-arqueologica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Estatua de alabastro de Salmanasar III - CIG22<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cig22.com\/ar\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estatua de alabastro de Salmanasar III\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fecha de inscripci\u00f3n 838 a. C. A\u00f1os anales 856-839 a. C. (a\u00f1os de reinado 3, 16, 18-20) objeto gl\u00edptico Inscripci\u00f3n acadia en alabastro Descubrimiento Taller #NE 50, Fuerte Shalmaneser, Calah, 1962 d. C. Ubicaci\u00f3n actual Museo de Irak # IM 60497 Nombres b\u00edblicos Jeh\u00fa, Omri, Hazael, Tiro, Sid\u00f3n Acontecimientos hist\u00f3ricos Una de las seis batallas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cig22.com\/ar\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIG22\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-10T00:31:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/\",\"name\":\"Estatua de alabastro de Salmanasar III - CIG22\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/el-tallo-white.png\",\"datePublished\":\"2025-06-09T19:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-10T00:31:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/el-tallo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/el-tallo-white.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/el-tallo\\\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estatua de alabastro de Salmanasar III\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/\",\"name\":\"Apoyo Mutuo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#organization\",\"name\":\"Apoyo Mutuo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/logo.png\",\"width\":618,\"height\":217,\"caption\":\"Apoyo Mutuo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cig22.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estatua de alabastro de Salmanasar III - CIG22","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cig22.com\/ar\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Estatua de alabastro de Salmanasar III","og_description":"Fecha de inscripci\u00f3n 838 a. C. A\u00f1os anales 856-839 a. C. (a\u00f1os de reinado 3, 16, 18-20) objeto gl\u00edptico Inscripci\u00f3n acadia en alabastro Descubrimiento Taller #NE 50, Fuerte Shalmaneser, Calah, 1962 d. C. Ubicaci\u00f3n actual Museo de Irak # IM 60497 Nombres b\u00edblicos Jeh\u00fa, Omri, Hazael, Tiro, Sid\u00f3n Acontecimientos hist\u00f3ricos Una de las seis batallas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cig22.com\/ar\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/","og_site_name":"CIG22","article_modified_time":"2025-06-10T00:31:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"10 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/","url":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/","name":"Estatua de alabastro de Salmanasar III - CIG22","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png","datePublished":"2025-06-09T19:47:55+00:00","dateModified":"2025-06-10T00:31:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/#primaryimage","url":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png","contentUrl":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/el-tallo-white.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cig22.com\/el-tallo\/estatua-de-alabastro-de-salmanasar-iii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cig22.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estatua de alabastro de Salmanasar III"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cig22.com\/#website","url":"https:\/\/cig22.com\/","name":"Apoyo Mutuo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cig22.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cig22.com\/#organization","name":"Apoyo Mutuo","url":"https:\/\/cig22.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/cig22.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/cig22.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo.png","width":618,"height":217,"caption":"Apoyo Mutuo"},"image":{"@id":"https:\/\/cig22.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/el-tallo\/25562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/el-tallo"}],"about":[{"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/el-tallo"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/el-tallo\/25562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25628,"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/el-tallo\/25562\/revisions\/25628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cig22.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}